Mexican Laws in English
M-101-STPS-1994, Safety – chemical foam based extinguishers.

NOM-101-STPS-1994, Seguridad-Extintores a base de espuma química. NOM-101-STPS-1994, Safety – chemical foam based extinguishers.



1. Objetivo y campo de aplicación

1. Objective and field of application
2. Definición y generalidades 2. Definition and general provisions
3. Referencias 3. References
4. Clasificación y especificaciones

4. Classification and specifications

5. Muestreo

5. Sampling
6. Métodos de prueba

6. Test methods

7. Bibliografía

7. Bibliography


1. Objetivo y campo de aplicación 1. Objective and field of application
Esta Norma establece las especificaciones y métodos de prueba para el funcionamiento de los extintores a base de espuma química que serán utilizados para combatir conatos de incendio clase B en los centros de trabajo.

This Official Mexican Standard establishes the specifications and testing methods for the operation of chemical foam based extinguishers that will be utilized for combating the beginnings of Class B fires in the workplaces.



536.50 PESOS



See a complete list of the translations we offer.
-  All laws, regulations, NOMs are guaranteed to be the latest version.
-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.
-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
-  All prices in Mexican Pesos -
IVA is included in the price posted
 If you need assistance or cannot find what you need here, please ask; we will be glad to assist you.