Follow Us:
 

LAW OF HYDROCARBONS

 

Published in the DOF Aug. 11, 2014

 
 

This Law is under the oversight of the Secretary of Energy

The Secretary of Energy is responsible for energy policy, natural gas, power plants.  (Secretaría de Energia)

LAW, REGULATION, OR NOM - what is the difference?  


ENERGY RELATED MATERIALS

 

 

LEY DE HIDROCARBUROS

THE LAW OF HYDROCARBONS

 

 

ÍNDICE

INDEX

TÍTULO PRIMERO

FIRST TITLE

Disposiciones Generales

General Provisions

TÍTULO SEGUNDO

SECOND TITLE

De la Exploración y Extracción de Hidrocarburos y del Reconocimiento y Exploración Superficial

The Exploration and Extraction of Hydrocarbons and the Reconnaissance and Surface Exploration

Capítulo I

Chapter I

De las Asignaciones

Assignments

Capítulo II

Chapter II

De los Contratos para la Exploración y Extracción

Contracts for Exploration and Extraction

Capítulo III

Chapter III

De la información obtenida de las actividades de Reconocimiento y Exploración Superficial, Exploración y Extracción de Hidrocarburos

The information obtained from the activities of Surface Recognition and Exploration, Exploration and the Extraction of Hydrocarbons

Capítulo IV

Chapter IV

De las autorizaciones

The authorizations

Capítulo V

Chapter V

De la regulación y obligaciones

Regulation and obligations

TÍTULO TERCERO

THIRD TITLE

De las demás Actividades de la Industria de Hidrocarburos

All other Activities of the Hydrocarbons Industry

Capítulo I

Chapter I

De los Permisos

Permits

Capítulo II

Chapter II

De los Sistemas Integrados

The integrated systems

Capítulo III

Chapter III

Del Centro Nacional de Control del Gas Natural

The National Center for Control of Natural Gas

Capítulo IV

Chapter IV

Del Acceso Abierto

Open Access

Capítulo V

Chapter V

Del Expendio al Público

Dispensation to the Public

Capítulo VI

Chapter VI

De la Regulación y Obligaciones de las demás Actividades de la Industria de Hidrocarburos

The Regulation and Obligations of the other Activities of the Hydrocarbons Industry

TÍTULO CUARTO

FOURTH TITLE

Disposiciones aplicables a la Industria de Hidrocarburos

Provisions Applicable to the Hydrocarbons Industry

Capítulo I

Chapter I

De las Sanciones

The Sanctions

Capítulo II

Chapter II

De la Transparencia y el Combate a la Corrupción

Transparency and Fighting Corruption

Capítulo III

Chapter III

De la Jurisdicción, Utilidad Pública y Procedimientos

Jurisdiction, Public Utility and Procedures

Capítulo IV

Chapter IV

Del Uso y Ocupación Superficial

Surface Use and Occupation

Capítulo V

Chapter V

Del Impacto Social

Social Impact

Capítulo VI

Chapter VI

De la Cobertura Social y el Desarrollo de la Industria Nacional

Social Coverage and National Industry Development

Capítulo VII

Chapter VII

De la Seguridad Industrial y la Protección al Medio Ambiente

Industrial Safety and Environmental Protection

Capítulo VIII

Chapter VIII

De la Aplicación General de esta Ley

General Application of this Law

TRANSITORIOS

TRANSITIONAL ARTICLES

 

 

 

$1572.50 PESOS IVA INCLUDE

 

 

 

 

-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.
-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
-  ALL prices are in PESOS unless otherwise noted.