Follow Us:

 

COMPLETE LIST OF THE TRANSLATIONS OF MEXICAN LEGISLATION WE OFFER

 

 

 

 

ALL PRICES IN USD,  INCLUDE IVA

PRECIOS EN DLLS O SU EQUIVALENTE EN PESOS CON FACTURA DIGITAL

All documents are delivered by email in PDF format 
and are complete English/Spanish 2 column versions

Subscription packages include online access with a user name and password 

view  documents online or download PDF

WE DO NOT SELL PRINTED COPIES OF ANY DOCUMENTS EXCEPT FOR THE LABOR LAW

Is your translation up to date with all reforms and modifications?

 

 

Todos los precios incluyen IVA con Factura Digital

 

 

STPS - LABOR, HEALTH AND SAFETY

ALL PRICES INCLUDE IVA

EL IVA ESTÁ INCLUIDO

 Law, regulation or Health and Safety standard

USD PESOS  
ARTICLE 123 OF THE MEXICAN CONSTITUTION    reformed June 17, 2014 35.00 equivalent in MXN
FEDERAL LABOR LAW   UPDATED WITH THE REFORMS PUBLISHED JUNE 12, 2015
(Ley Federal del Trabajo - LFT)
120.00 equivalent in MXN
FEDERAL LABOR LAW  - BOOK FORMAT 
(Ley Federal del Trabajo - LFT)
120.00 equivalent in MXN
LAW OF ALIMENTARY ASSISTANCE FOR WORKERS published in the DOF Jan. 17, 2011

and the

REGULATION of the Law of Alimentary Assistance for Workers   Published June 04, 2015

YOU RECEIVE BOTH THE LAW AND REGULATION

25.00 equivalent in MXN
LAW OF CIVIL PROTECTION   Published in the DOF June 06, 2012 – reformed June 03, 2014, latest reform April 07, 2017

 and Regulation of the Law of Civil Protection May 13, 2014, reform published Dec. 09, 2015

110.00 equivalent in MXN

Regulations of the Labor Law

     
REGULATION FOR THE INSPECTION AND APPLICATION OF SANCTIONS FOR VIOLATIONS OF LABOR LEGISLATION (RFAP) 55.95 equivalent in MXN
REGULATION OF ARTICLES 121 AND 122 OF THE FEDERAL LABOR LAW 20.00 equivalent in MXN
FEDERAL REGULATION FOR OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY AND ENVIRONMENT (RFSHMAT)

THE FEDERAL REGULATION OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY  (REGLAMENTO FEDERAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO)

Published in the DOF on November 13, 2014 – effective February 13, 2015 – cancels the current Regulation.   You will receive both Regulations with your purchase.

 

HEALTH AND SAFETY
NOMs (NOM-STPS) are based on the RFSHMAT

75.00 equivalent in MXN
NOM-047-SSA1-2011, Environmental Health – Biological Exposure Indices for the personnel occupationally exposed to chemical substances.  Published in the DOF June 06, 2012 – effective date Dec. 03, 2012 110.00

equivalent in MXN

NOM-001-STPS-2008, Buildings, locales, installations and workplace areas – Safety Conditions.
PUBLISHED Nov. 24, 2008 -  effective Jan 26, 2009
49.95 equivalent in MXN

NOM-002-STPS-2010, Safety conditions – Fire prevention and protection in the workplace.
Published in the DOF December 9, 2010 –this Standard takes effect June 9, 2011 -- 5.11 of this Standard become effective for workplaces with high risk of fire after Jan. 1, 2014. (See Transitional Article 1)

69.95 equivalent in MXN
NOM-003-STPS-1999, Agricultural activities – 39.95 equivalent in MXN
NOM-003-SEGOB-2011, Signs and warnings for civil protection. Colors, shapes and symbols to be used. 110.00 equivalent in MXN
NOM-004-STPS-1999, Protection Systems And Safety Devices For Machinery And Equipment Used In The Workplaces 29.95 equivalent in MXN
NOM-005-STPS-1998, Handling, Transport, And Warehousing Of Hazardous Chemical Substances.
35.95 equivalent in MXN
NOM-006-STPS-2014, HANDLING AND STORAGE OF MATERIALS – OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY CONDITIONS. Published in the DOF Sept. 11, 2014 – Takes effect April 11, 2015 110.00 equivalent in MXN
NOM-007-STPS-2000, Agricultural activities –Installations, machinery, equipment, and tools – Safety conditions 29.95 equivalent in MXN

NOM-008-STPS-2013, Activities of best utilization of timber yielding forests and sawmills – Conditions of safety and health. (Translation in process)

0.00 equivalent in MXN
NOM-009-STPS-2011, Safety conditions for working at heights. 65.00 equivalent in MXN

NOM-010-STPS-2014, Health And Safety Conditions In The Workplace Where Chemical Substances Capable Of Generating Contamination In The Labor Environment Are Handled, Transported, Processed, Or Stored

120.00 equivalent in MXN
NOM-011-STPS-2001, Noise In The Workplace 69.95 equivalent in MXN
NOM-012-STPS-2012, HEALTH AND SAFETY CONDITIONS IN THE WORKPLACES WHERE SOURCES OF IONIZING RADIATION ARE HANDLED.

Published in the DOF on Oct. 31, 2012 – Effective date March 1, 2013. 

85.00

 

equivalent in MXN
NOM-013-STPS-1993. Relative to the health and safety conditions in the workplaces where non-ionizing electromagnetic radiations are generated. 49.95 equivalent in MXN
NOM-014-STPS-2000, Labor exposure to abnormal environmental pressures – Health and safety conditions. 49.95 equivalent in MXN

NOM-015-STPS-2001, December 14, 2002 Elevated or lowered thermal conditions

49.95 equivalent in MXN
NOM-016-STPS-2001, Operation and maintenance of railroads – Safety and Health conditions.
49.95 equivalent in MXN
NOM-017-STPS-2008, Personal protective equipment – Selection, use and handling in the work place. Published in the DOF on Dec. 09, 2008 – effective Feb. 09, 2009
49.95 equivalent in MXN
NOM-018-STPS-2015, System For The Identification And Communication Of Hazards And Risks For Hazardous Chemical Substances In The Work Place. 120.00 equivalent in MXN

NOM-019-STPS-2011, Constitution, integration, organization and operation of the Commissions of Health and Safety Published in the DOF on April 13, 2011

65.00 equivalent in MXN

NOM-020-STPS-2011 Containers subject to pressure, cryogenic containers and generators of steam or boilers – Operation – Safety Conditions Published in the Official Daily of the Federation Dec. 27, 2011  - effective June 27, 2012

IMPORTANT: AS OF DECEMBER 1, 2012 THE FOLLOWING DOCUMENT MUST BE USED FOR THE APPLICATION FOR OPERATING PERMITS FROM THE STPS, OR EXTENSION OF EXISTING OPERATING PERMITS

65.00 equivalent in MXN
GUIDELINES of operation for the granting of the operating authorizations of containers subject to pressure, cryogenic containers and steam generators or boilers.  25.00 equivalent in MXN
NOM-022-STPS-2015, Static electricity in the workplace. Safety conditions. Published in the DOF Nov. 7, 2008 – effective Jan. 7, 2009.
85.00 equivalent in MXN
NOM-023-STPS-2012, UNDERGROUND MINES AND OPEN PIT MINES – OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY CONDITIONS. 500.00 equivalent in MXN
NOM-024-STPS-2001, Vibrations in the Workplace 39.95 equivalent in MXN

NOM-025-STPS-2008, Conditions of illumination in the workplace.  Published in the DOF on Dec. 30, 2008 – Effective March 02, 2009 

49.95 equivalent in MXN
NOM-026-STPS-2008, Colors and signs for Health and Safety and identification of risks from fluids conducted in pipes,  - Published Nov. 25, 2008 - Effective Jan 25, 2009-  49.95 equivalent in MXN
NOM-027-STPS-2008, Welding and cutting.  (welding, cutting, confined spaces) effective Jan 7, 2009 65.00 equivalent in MXN

NOM-028-STPS-2012, System for the administration of work – Safety in the critical processes and equipment that handle hazardous chemical substances. Published in the DOF Sept. 6, 2012 – effective date June 6, 2014   This Standard will cancel and replace NOM-028-STPS-2004 in June of 2014. See criteria for its application.

65.00 equivalent in MXN

NOM-029-STPS-2011, Maintenance of electrical installations in the workplace – Safety Conditions. Published in the Official Daily of the Federation Dec. 29, 2011 – effective date March 29, 2012

65.00 equivalent in MXN
NOM-030-STPS-2009, Preventive services of occupational health and safety – Functions and activities.    65.00 equivalent in MXN
 NOM-031-STPS-2011, CONSTRUCTION – HEALTH AND SAFETY CONDITIONS IN THE WORKPLACE. 110.00 equivalent in MXN

NOM-033-STPS-2015, Safety conditions for performing tasks in confined spaces.  Published in the DOF on Aug. 31, 2015 – effective November 30, 2015

85.00 equivalent in MXN

NOM-034-STPS-2016, Safety conditions for access and the carrying out of activities of workers with disability in the workplace. 85.00 equivalent in MXN

NOM-100-STPS-1994, Safety – Pressure Contained Dry Chemical Powder Fire Extinguishers – Specifications 29.95 equivalent in MXN
NOM-101-STPS-1994, Safety – chemical foam based extinguishers. 29.95 equivalent in MXN
NOM-102-STPS-1994,  Safety – Carbon Dioxide Based Extinguishers- Part 1: Containers 29.00 equivalent in MXN
NOM-103-STPS-1994,  Safety – pressurized water based fire extinguishers 29.95 equivalent in MXN
NOM-104-STPS-2001 Takes effect June 17, 2002Extinguishing Agents – Ammonium Monophosphate Based Dry Chemical Powder, Type ABC 29.95 equivalent in MXN
NOM-106-STPS-1994,  Safety – Extinguishing Agents – Type BC sodium bicarbonate based dry chemical powders 29.95 equivalent in MXN
NOM-113-STPS-2009, Safety – Personal Protective equipment – Protective Footwear – Classification, specifications and testing methods. 65.00 equivalent in MXN
NOM-115-STPS-2009, Safety- Personal protective equipment – Protective helmets – Classification, specifications and testing methods.  cancels NOM-115-STPS-1994
 Published in the DOF December 22, 2009 – Effective December 22, 2010 – Modification published in the DOF December 24, 2010 – Articles 10.1.1 and 10.1.2 take effect after January 1, 2012.
69.95 equivalent in MXN

NOM-116-STPS-2009, Safety – Personal protective equipment – Anti-noxious particulate negative pressure air purifying respirators – Specifications and testing methods.

Published in the DOF December 22, 2009 – Effective date Dec. 22, 2010 – Modification published in the DOF December 24, 2010 – effective Dec. 24, 2010 – (The certification referred to in 8.11 and 8.12  took effect January 1, 2012) Modification published 24-03-2017 – took effect 25-03-2017

 

69.95 equivalent in MXN
HEALTH AND SAFETY SUBSCRIPTION PACKAGE - INCLUDES FEDERAL LABOR LAW - online access to updates for one year  
 
695.00 equivalent in MXN

 

SEMARNAT - Secretary of Environment

Law, Regulation, or Standard (NOMs)

Laws

USD

PESOS  
Federal Penal Code - TITLE XXV - Crimes against the Environment and Environmental Management  (REFORM published June 7, 2013 - effective July 07, 2013) 35.00 equivalent in MXN

The General Law of Ecological Equilibrium and Protection of the Environment. (LGEEPA)   last reform published January 16, 2014)

110.00 equivalent in MXN
General Law for the Prevention and Integral Management of Wastes  Reform published May 22, 2015, Affects small generators of wastes. 95.00

 

equivalent in MXN
Federal Law of Environmental Responsibility (NEW LAW published June 7, 2013 - effective July 07, 2013) 95.00 equivalent in MXN
LAW OF ENERGY TRANSITION 65.00 equivalent in MXN

REGULATION of the Law of Energy Transition

Published in the DOF on 04/05/2017

65.00 equivalent in MXN

LAW OF THE NATIONAL AGENCY OF INDUSTRIAL SAFETY AND PROTECTION OF THE ENVIRONMENT IN THE HYDROCARBONS SECTOR  45.00 equivalent in MXN

GENERAL LAW OF CLIMATE CHANGE 110.00 equivalent in MXN

Regulations

     
REGULATION OF THE FEDERAL LAW FOR THE CONTROL OF CHEMICAL PRECURSORS, ESSENTIAL CHEMICAL PRODUCTS AND MACHINES FOR MAKING CAPSULES, TABLETS AND/OR PILLS 95.00 equivalent in MXN

REGULATION OF THE GENERAL LAW OF CLIMATE CHANGE IN MATTERS OF THE NATIONAL REGISTRY OF EMISSIONS 110.00 equivalent in MXN

REGULATION OF THE GENERAL LAW FOR THE PREVENTION AND INTEGRAL MANAGEMENT OF WASTES          

(Published in the DOF Nov. 30, 2006 – Effective Dec. 30, 2006 – Reform published 31-10-2014 – Effective March 2, 2015)

95.00

 

equivalent in MXN
REGULATION OF THE GENERAL LAW OF ECOLOGICAL EQUILIBRIUM AND PROTECTION OF THE ENVIRONMENT IN MATTERS OF PREVENTION AND CONTROL OF THE CONTAMINATION OF THE ATMOSPHERE (first published in the DOF November 25, 1988, reforms published June 3, 2004, Reforms published Oct. 31, 2014 – effective March 2, 2015) 45.00 equivalent in MXN
Regulation of LGEEPA in the area of Environmental Impact.  updated with Reforms published April 26, 2012, Oct 31, 2014 65.00 equivalent in MXN
REGULATION of the LGEEPA in Matters of Self Regulation and Environmental Audits  Published in the DOF on April 29, 2010 – effective July 28, 2010 65.00 equivalent in MXN
Regulation of LGEEPA For The Protection Of The Environment Against Contamination Originating From Noise Emission. 45.00 equivalent in MXN
Regulation of LGEEPA in Matters of Ecological Planning and Organization. REFORMED SEPT 28, 2010 110.00 equivalent in MXN

Regulation of LGEEPA in matters of Recording of Emissions and Transfer of Contaminants  (includes AGREEMENT by which is determined the list of substances subject to reporting under Federal authority for the registration of emissions and transfer of contaminants)

45.00 equivalent in MXN

NOMs - STANDARDS
 are classified by number

     
NOM-001-SEMARNAT-1996 That establishes the maximum permissible limits of contaminants in the discharges of wastewaters into national waters and resources. 110.00

 

equivalent in MXN
NOM-002-SEMARNAT-1996 That establishes the maximum permissible limits of contaminants in the discharges of wastewaters to urban or municipal sewer systems. 85.008

 

equivalent in MXN
NOM-003-SEMARNAT-1997 That establishes the maximum permissible limits of contaminants for treated wastewaters that are reused in services to the public. 29.95

 

equivalent in MXN
NOM-004-SEMARNAT-2002, Environmental protection. Sludges and biosolids. Specifications and maximum permissible limits for contaminants for their best utilization and final disposition. 110.00

 

equivalent in MXN
NOM-005-SEMARNAT-1997, that establishes the procedures, criteria and specifications for carrying out the best utilization, transportation and storage of bark, stems and complete forest vegetation plants. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-006-SEMARNAT-1997, which establishes the procedures, criteria and specifications for the utilization, transportation and storage of palm leaves.
(Originally named NOM-006-RECNAT-1997 but as of April 23, 2003 – ECOL and RECNAT in the names of environmental standards are changed to SEMARNAT)
45.00 equivalent in MXN
NOM-007-SEMARNAT-1997, that establishes the procedures, criteria, and specifications for carrying out utilization, transport, and storage of branches, leaves or cactus leaves, flowers, fruits and seeds. Published in the Official Daily of the Federation May 30, 1997 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-016-SEMARNAT-2013, That regulates the phytosanitary importation of new sawn lumber.
Published in the DOF March 4, 2013 – and took effect July 02, 2013
45.00

 

equivalent in MXN
NOM-022-SEMARNAT-2003, THAT ESTABLISHES THE SPECIFICATIONS FOR THE PRESERVATION, CONSERVATION, SUSTAINABLE UTILIZATION AND RESTORATION OF COASTAL WETLANDS IN MANGROVE SWAMP ZONES. 110.00

 

equivalent in MXN
NOM-034-SEMARNAT-1993 that establishes the measuring methods for determining the concentration of carbon monoxide in the air of the environment and the procedures for the calibration of measuring equipment. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-035-SEMARNAT-1993, that establishes the measuring methods for determining the concentration of total suspended particulate matter in the atmosphere and the procedures for the calibration of measuring equipment. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-036-SEMARNAT-1993,  that establishes the measuring methods for determining the concentration of ozone in the environment and the procedures for the calibration of measuring equipment. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-037-SEMARNAT-1993, that establishes the measuring methods for determining the concentration of nitrogen dioxide in the environment and the procedures for the calibration of measuring equipment. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-038-SEMARNAT-1993, that establishes the measuring methods for determining the concentration of sulfur dioxide in the atmosphere and the procedures for the calibration of measuring equipment. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-039-SEMARNAT-1993 that establishes the maximum permissible levels of emission to the atmosphere of sulfur dioxide and trioxide and sulfuric acid mist, in manufacturing plants of sulfuric acid. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-040-SEMARNAT-2002, Environmental Protection – Fabrication of hydraulic cement – Maximum Permissible Levels of emission to the atmosphere. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-041-SEMARNAT-2006, That establishes the maximum permissible limits of emission of contaminant gases originating in the exhaust of automobiles in circulation that use gasoline as a combustible. (Published in the Official Daily of the Federation on March 6, 2007) 45.00

 

equivalent in MXN

NOM-042-SEMARNAT-2003, That establishes the maximum permissible limits of emission of total or non methane hydrocarbons, carbon monoxide, nitrogen oxides and particulates originating from the exhaust of new automotive vehicles whose gross vehicle weight does not exceed 3,857 kilograms, that use gasoline, liquid petroleum gas, natural gas and diesel, as well as the emissions of evaporative hydrocarbons coming from the fuel system of said vehicles.  Published in the DOF Sept. 7, 2005.

65.00

 

equivalent in MXN
NOM-043-SEMARNAT-1993  That establishes the maximum permissible levels of emission to the atmosphere of solid particulates originating from fixed sources. 39.95

 

equivalent in MXN
NOM-044-SEMARNAT-2006, that establishes the maximum permissible limits of emissions of total hydrocarbons, non methane hydrocarbons, carbon monoxide, nitrogen oxides, particulates and opacity of smoke originating from the exhaust of new motors that use diesel as a combustible and that will be utilized for the propulsion of new automotive vehicles, as well as for new units with gross vehicular weight greater than 3,857 kilograms equipped with this type of motors. (published in the DOF on the 12th of October of 2006 – effective on December 12 of 2006) REFORMS PUBLISHED JUNE 30, 2014 45.00

 

equivalent in MXN

 

NOM-045-SEMARNAT-2006, Environmental Protection. Vehicles in circulation that use diesel as a combustible. Maximum permissible limits of opacity, testing procedure, and technical characteristics of the measuring equipment. Published Sept. 13, 2007 75.00

 

equivalent in MXN
NOM-046-SEMARNAT-1993 That establishes the maximum permissible levels of emission to the atmosphere of sulfur dioxide, sulfur trioxide vapors, and sulfuric acid, originating in processes of production of dodecylbenzenesulfonic acid in stationary sources. 39.95

 

equivalent in MXN
NOM-047-SEMARNAT-2014, That establishes the characteristics of the equipment and the measurement procedure for the verification of the emission limits of pollutants from motor vehicles in circulation that use gasoline, liquefied petroleum gas, natural gas or other alternative fuels. 95.00 equivalent in MXN

NOM-050-SEMARNAT-1993 that establishes the maximum permissible limits of emissions of contaminating gases originating from the exhaust of automotive vehicles in circulation that use liquid petroleum gas, natural gas or other alternative fuels as fuel. 35.00

 

equivalent in MXN
NOM-052-SEMARNAT-2005, that establishes the characteristics, the procedure of  identification, classification, and the lists of hazardous wastes. (published June 23, 2006 – effective Sept. 23, 2006) This NOM cancels and replaces NOM-052-SEMARNAT-1993,  59.95

 

equivalent in MXN
NOM-053-SEMARNAT-1993 That establishes the procedure for carrying out the extraction test for determining the chemical compounds that make a waste hazardous by its toxicity to the environment. 29.95

 

equivalent in MXN
NOM-054-SEMARNAT-1993 That establishes the procedure for determining the incompatibility between two or more wastes considered hazardous by the Official Mexican Standard NOM-052-SEMARNAT-1993 59.95

 

equivalent in MXN
NOM-055-SEMARNAT-2003,that establishes the requirements that sites designated for the controlled confinement of stabilized hazardous wastes must meet. 39.00

 

equivalent in MXN
NOM-056-SEMARNAT-1993, That establishes the requirements for the design and construction of the complementary works of a controlled confinement for hazardous wastes. 29.95

 

equivalent in MXN
NOM-057-SEMARNAT-1993 That establishes the requirements that must be observed in the design, construction, and operation of controlled confinement cells for hazardous wastes. 29.95

 

equivalent in MXN
NOM-058-SEMARNAT-1993 that establishes the requirements for the operation of a controlled confinement of hazardous wastes.

29.95

equivalent in MXN
NOM-059-SEMARNAT-2010, Environmental protection – Native species of Mexico forest flora and fauna – Categories of risk and specifications for their inclusion, exclusion or change – List of species at risk. Published in the DOF Dec. 30, 2010 – effective  March 2, 2011 175.00

 

equivalent in MXN
NOM-060-SEMARNAT-1994, that establishes the specifications for mitigating the adverse effects caused to the soil and bodies of water from forest utilization. 110.00

 

equivalent in MXN
NOM-061-SEMARNAT-1994, that establishes the specifications for the mitigation of adverse effects to the forest flora and fauna from forest utilization. (May 13, 1994)
 
110.00

 

equivalent in MXN
NOM-077-SEMARNAT-1995, That establishes the measuring procedure for the verification of the levels of emission of the smoke opacity originating in the exhaust of the automobiles in circulation that use diesel as a combustible. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-079-SEMARNAT-1994, That establishes the maximum permissible limits of emission of noise from new factory provisioned automotive vehicles and their method of measuring. 75.00

 

equivalent in MXN
NOM-080-SEMARNAT-1994 That establishes the maximum permissible limits of noise originating from the exhaust of automotive vehicles, motorcycles, and motorized tricycles in circulation and the method of measurement. 75.00

 

equivalent in MXN
NOM-081-SEMARNAT-1994 That establishes the maximum permissible limits of emission of noise from stationary sources and the method of measurement. Reform pubished Dec. 03, 2013 50.00

 

equivalent in MXN
NOM-083-SEMARNAT-2003, SPECIFICATIONS OF ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR THE SELECTION OF THE SITE, DESIGN, CONSTRUCTION, OPERATION, MONITORING, CLOSURE, AND COMPLEMENTARY WORKS OF A SITE FOR FINAL DISPOSAL OF URBAN SOLID WASTES AND WASTES REQUIRING SPECIAL HANDLING. 65.00

 

equivalent in MXN

NOM-085-SEMARNAT-2011, ATMOSPHERIC POLLUTION – MAXIMUM PERMISSIBLE LEVELS OF EMISSION OF INDIRECT FIRED COMBUSTION EQUIPMENT AND THEIR MEASUREMENTS.

95.00

 

equivalent in MXN
NOM-086-SEMARNAT-SENER-SCFI-2005, Specifications of combustible fossil fuels for environmental protection. 50.00

 

equivalent in MXN
NOM-087-SEMARNAT-SSA1-2002,  Environmental Protection – Environmental Health – Biological –infectious hazardous wastes – Classification 49.95

 

equivalent in MXN
NOM-093-SEMARNAT-1995, That establishes the test method for determining the laboratory efficiency of the recovery systems for gasoline fumes in service and self service stations. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-097-SEMARNAT-1995 That establishes the maximum permissible limits of emission to the atmosphere of particulate material and nitrogen oxides in the manufacturing processes of glass in the country.    49.95

 

equivalent in MXN
NOM-105-SEMARNAT-1996, That establishes the maximum permissible levels of emissions to the atmosphere of total solids and total reduced sulfur compounds originating in the processes of recovery of chemicals from manufacturing plants of cellulose.  39.95

 

equivalent in MXN
NOM-115-SEMARNAT-2003, that establishes the specifications of environmental protection that must be observed in the activities of drilling and maintenance of land oil wells for exploration and production in agricultural zones, livestock and untilled zones, outside of protected natural areas or forested lands. 65.00

 

equivalent in MXN
NOM-117-SEMARNAT-1998, THAT ESTABLISHES THE SPECIFICATIONS FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR THE  INSTALLATION  AND GREATER MAINTENANCE SYSTEMS FOR  THE TRANSPORT AND DISTRIBUTION OF HYDROCARBONS AND PETROCHEMICALS IN  LIQUID AND GASEOUS STATE, CARRIED OUT OVER  EXISTING RIGHTS OF WAY LOCATED IN AGRICULTURAL, LIVESTOCK AND UNCULTIVATED ZONES. 45.00

 

equivalent in MXN
NOM-120-SEMARNAT-1997,  That establishes the specifications of environmental protection for the activities of direct mining exploration in agricultural zones, livestock, or uncultivated lands and in zones with dry and temperate climates in which grow vegetation of arid tropical scrub and tropical deciduous forest, forests of conifers or oaks.  Published in the DOF Nov. 19, 1998, clarification published Jan 06, 1999, Modification published May 06, 2004 120.00

 

equivalent in MXN
NOM-121-SEMARNAT-1997, That establishes the maximum permissible limits of emission to the atmosphere of volatile organic compounds (VOCs) originating from factory automotive painting of automobiles, multi-use vehicles, passenger vehicles, and utility vehicles; cargo and light trucks, as well as the method for calculating their emissions. 29.95

 

equivalent in MXN
NOM-123-SEMARNAT-1998, That establishes the maximum permissible contents of volatile organic compounds, in the fabrication of solvent based air dry paints for domestic use and the procedures for the determination of the contents of the same in paints and coatings. 39.95

 

equivalent in MXN
NOM-129-SEMARNAT-2006, Natural gas distribution networks. That establishes the specifications of environmental protection for the preparation of the site, construction, operation, maintenance and abandonment of natural gas distribution networks that are intended to be located in urban, suburban, and industrial areas, urban material support or support for services. 95.00

 

equivalent in MXN
NOM-133-SEMARNAT-2015  establishes the procedures and timetable for eliminating the presence and use of PCBs in Mexico. 65.00

 

equivalent in MXN
NOM-137-SEMARNAT-2003, Atmospheric contamination. Desulfurization plants of gas and bitter condensations. Control of emissions of sulfur compounds.
 
65.00

 

equivalent in MXN
NOM-138-SEMARNAT/SSA-2003, Maximum permissible limits of hydrocarbons in soil and the specifications for their characterization and remediation. CANCELLED and replaced by the following:

NOM-138-SEMARNAT-SSA1-2012, Maximum permissible limits of hydrocarbons in soils and guidelines for the sampling for their characterization and specifications for remediation.     Was published in the DOF Sept. 10, 2013 – it took effect on Nov. 10, 2013 and cancels NOM-138-SEMARNAT-SS-2003

110.00

 

equivalent in MXN
NOM-141-SEMARNAT-2003, THAT ESTABLISHES THE PROCEDURE FOR CHARACTERIZING MINE TAILINGS, AS WELL AS THE SPECIFICATIONS AND CRITERIA FOR THE CHARACTERIZATION AND PREPARATION OF THE SITE, PROJECT, CONSTRUCTION, OPERATION AND POST OPERATION OF MINE TAILINGS DAMS.  220.00

 

equivalent in MXN
NOM-143-SEMARNAT-2003,  That establishes the environmental specifications for the handling of congenital water associated with hydrocarbons. 65.00

 

equivalent in MXN
NOM-144-SEMARNAT-2004 That establishes the phytosanitary measures internationally recognized for wood packaging materials that are utilized in international commerce of goods and merchandise. 65.00

 

equivalent in MXN
NOM-147-SEMARNAT/SSA1-2004, that establishes the criteria to determine the concentrations of remediation of soil contaminated by arsenic, barium, beryllium, cadmium, chrome hexavalente, mercury, nickel, silver, lead, selenium, thallium, and/or vanadium.
Published in the DOF on Feb 03, 2007 effective Feb 05, 2007
120.00

 

equivalent in MXN
NOM-148-SEMARNAT-2006, Atmospheric Contamination. Recovery of sulfur from petroleum refining processes.  
Published in the Official Daily of the Federation Nov. 28, 2007
45.00

 

equivalent in MXN

NOM-149-SEMARNAT-2006, That establishes the specifications for environmental protection that is to be observed during drilling and maintenance activities, and for the abandonment of oil wells in the Mexican marine zones. (Published in the DOF January 31, 2007)

95.00

 

equivalent in MXN
NOM-150-SEMARNAT-2006, That establishes the technical specifications of environmental protection that must be observed during the activities of construction and preliminary evaluation of geothermal wells for exploration, located in agricultural, ranching, and uncultivated zones outside of protected natural areas and forested land. (Published in the Official Daily of the Federation  March 06, 2007 – effective on May 06, 2007) 95.00

 

equivalent in MXN
NOM-156-SEMARNAT-2012, Establishment and operation of air quality monitoring systems.
 Published in the DOF July 16, 2012 – Effective date July 16, 2013
110.00

 

equivalent in MXN
NOM-159-SEMARNAT-2011, That establishes the environmental protection requirements for the copper leaching systems.   Published in the DOF on Feb. 13, 2012 – effective date April 13, 2012 220.00

 

equivalent in MXN
NOM-161-SEMARNAT-2011, That establishes the criteria for the classification of Wastes Requiring Special Handling and for determining which wastes are subject to a Handling Plan; the list of the same, the procedure for the inclusion or exclusion from said list; as well as the elements and procedures for the formulation of the handling plans.   (Published in the Official Daily of the Federation on February 1, 2013 – effective July 31, 2013 REFORM PUBLISHED NOVEMBER 05, 2011) 65.00

 

equivalent in MXN
NOM-165-SEMARNAT-2013, That establishes the list of substances subject to reporting for the recording of emissions and transfer of contaminants.  Published in the DOF on Jan. 24, 2014 – effective March 25, 2014 65.00 equivalent in MXN
FIRST LIST OF HIGHLY HAZARDOUS ACTIVITIES AND
SECOND LIST OF HIGHLY HAZARDOUS ACTIVITIES
45.00

 

equivalent in MXN
ENVIRONMENTAL PACKAGE SUBSCRIPTION - All translations on this page, and online access for one year with all updates, reforms, and new translations. If you purchase other translations at the same time, we will add them to your package and you will be able to download any changes to them. 695.00

equivalent in MXN
 

 

CNA -   NATIONAL COMMISSION OF WATER

NOMS

USD PESOS  

nom-003-cna-1996, requirements during the construction of water extraction wells for preventing the contamination of aquifers. (NOM-003-CNA-1996, Requisitos durante la construcción de pozos de extracción de agua para prevenir la contaminación de acuíferos.) (published in the Official Daily of the Federation on Feb 3, 1997) 14/Jan/09 changed to NOM-003-CONAGUA-1996

65.00

equivalent in MXN

  

NOM-004-CNA-1996, requirements for the protection of aquifers during the maintenance and rehabilitation of water extraction wells and for the closing of wells in general. (Published in the Official Daily of the Federation Aug 8, 1997) NOM-004-CNA-1996, Requisitos para la protección de acuíferos durante el mantenimiento y rehabilitación de pozos de extracción de agua y para el cierre de pozos en general. 14/Jan/09 changed to NOM-004-CONAGUA-1996

65.00

equivalent in MXN

 

NOM-005-CNA-1996, Fluxometers - specifications and testing methods NOM-005-CNA-1996, Fluxómetros-Especificaciones y métodos de prueba.  14/Jan/09 changed to NOM-005-CONAGUA-1996

65.00

equivalent in MXN

 
NOM-008-CNA-1998, Shower fixtures employed in physical cleansing – Specifications and testing methods.NOM-008-CNA-1998, Regaderas empleadas en el aseo corporal-Especificaciones y métodos de prueba. (published in the DOF June 25, 2001 – took effect Dec. 25, 2001) 14/Jan/09 changed to NOM-008-CONAGUA-1998 MODIFICATION TO THIS STANDARD PUBLISHED IN THE DOF, JULY 21 2009 65.00

equivalent in MXN

 
NOM-009-CNA-2001, Toilets for sanitary use – Specifications and testing methods   Published Aug. 2, 2001
 
NOM-009-CNA-2001, Inodoros para uso sanitario-Especificaciones y métodos de prueba.
Published Aug. 2, 2001
14/Jan/09 changed to NOM-009-CONAGUA-2001  MODIFICATION TO THIS STANDARD PUBLISHED IN THE DOF, JULY 3, 2009
65.00

equivalent in MXN

 
NOM-010-CNA-2000 Admission Valves and Flush Valves for Toilet Tanks – Specifications and Testing NOM-010-CNA-2000, Válvula de admisión y válvula de descarga para tanque de inodoro-Especificaciones y métodos de prueba.
Methods. Sept 2, 2003 14/Jan/09 changed to NOM-010-CONAGUA-2000
65.00

equivalent in MXN

 
NOM-014-CONAGUA-2003, Requirements for the artificial recharge of aquifers with treated wastewater.
Published in the Official Daily of the Federation on August 18, 2009.
 
45.00 equivalent in MXN
 

NOM-015-CONAGUA-2007, Artificial infiltration of water to aquifers. Characteristics and specifications of the works and the water. Published in the Official Daily of the Federation on August 18, 2009. 45.00

equivalent in MXN

 
NMX-AA-003-1980 - WASTEWATERS – SAMPLING 50.00

equivalent in MXN

NMX-AA-004-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF SETTLEABLE SOLIDS IN NATURAL WATERS, WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD (CANCELS NMX-AA-004-1977 50.00

equivalent in MXN

NMX-AA-005-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF EXTRACTABLE FATS AND OILS IN NATURAL WATERS, WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD (CANCELS NMX-AA-005-SCFI-1980) 50.00

equivalent in MXN

NMX-AA-006-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF FLOATING MATERIAL IN WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD - (CANCELS NMX-AA-SCFI-1973)

50.00

 

equivalent in MXN

 
NMX-AA-132-SCFI-2006 SOIL SAMPLING FOR METAL AND SEMIMETAL IDENTIFICATION AND QUANTIFICATION, AND SAMPLE HANDLING, 110.00

equivalent in MXN

 

 

 

SAGARPA - Secretary of Agriculture and Fisheries

NOMS USD PESOS  
NOM-004-ZOO-1994 Control Of Toxic Wastes In Meat, Fat, Liver, And Kidney Of Cattle, Horses, Pigs, And Sheep. 125.00 equivalent in MXN

N0M-008-ZOO-1994 Animal Health specifications for the construction and equipment of establishments for the slaughter of animals and those designated for the industrial processing of meat products.

120.00 equivalent in MXN

NOM-009-ZOO-1994 Sanitary processing of meat

170.00 equivalent in MXN

NOM-018-ZOO-1994 Veterinary doctors approved as Units of Verification empowered for rendering official services in animal health matters.

125.00 equivalent in MXN
NOM-028-FITO-1995, By which the phytosanitary requirements and specifications for the importation of grains and seed are established, except for planting. (Published in the Official Daily of the Federation on June 28, 2006)

85.00

 

equivalent in MXN

NOM-030-ZOO-1995, Specifications and procedures for the verification of imported meat, dressed carcasses, viscera, and wastes in Animal Health Verification Points.

170.00

equivalent in MXN

NOM-037-ZOO-1995 National Campaign against the Classic Swine Fever.

145.00

equivalent in MXN

NOM-060-ZOO-1999 Animal Health Specifications For The Processing Of Animal Remains And Their Use In Animal Feed

165.00

equivalent in MXN

NOM-061-ZOO-1999  Animal Health specifications of the food products for animal consumption.

175.00

equivalent in MXN

N0M-006-FITO-1995, By which are established the minimum requirements applicable to general situations that vegetables, their products and byproducts that are intended for import must comply with when they are not already established in a specific Official Standard

45.00

 

equivalent in MXN


SALUD - Secretary of Health

Law, Regulation, or Standard (NOMs)

USD PESOS  

 

NOM-233-SSA1-2003, That establishes the architectural requirements for facilitating the access, transit, use and presence of the persons with disability in establishments of ambulatory and hospital medical attention of the National System of Health.
110.00 equivalent in MXN
NOM-252-SSA1-2011,Environmental Health. Toys and school articles. Limits of Bioavailability of heavy metals. Chemical specifications and test methods Published in the DOF on May 15, 2012 - reform published June 10, 2015 110.00 equivalent in MXN
NOM-002-SSA1-1993,Pre-packaged products – Net contents – Tolerances and methods of verification. Published in the DOF on Aug. 10, 2012 - effective date October 11, 2012 65.00 equivalent in MXN
NOM-003-SSA1-2006, Environmental Health. Sanitary requirements that the labeling of paints, inks, varnishes, lacquers and enamels must satisfy.
Published in the DOF August 4, 2008 -effective Feb 4, 2010 includes modifications published July 14, 2010
55.00 equivalent in MXN
NOM-005-SSA1-1993,Environmental Health. Lead Chromate pigments and lead chromate molybdate. Extraction and determination of soluble lead. Test methods. 65.00 equivalent in MXN
NOM-006-SSA1-1993, Environmental health. Paints and varnishes. Preparation of acid extractions from the dry paint layers for the determination of soluble lead. Test methods. 65.00 equivalent in MXN
NOM-008-SSA1-1993, Environmental Health. Paints and Varnishes. Preparation of acid extractions from liquid paints or in powder for the determination of soluble lead and other methods.  65.00 equivalent in MXN
NOM-012-SSA3-2012, That establishes the criteria for the execution of research projects for health in human beings 45.00 equivalent in MXN
NOM-015-SSA3-2012, For the integral attention to persons with disability. Published in the DOF September 14 of 2012 – effective date October 13, 2013 45.00 equivalent in MXN
NOM-021-SSA1-1993, Environmental Health. Criteria for evaluating the quality of the environmental air with respect to carbon monoxide (CO). Permissible value for the concentration of carbon monoxide (CO) in the environmental air as a measure of protection of the health of the population.
 

35.00

equivalent in MXN

NOM-022-SSA1-1993,Environmental Health. Criteria for evaluating the environmental air quality with respect to sulfur dioxide (SO2). Standard value for sulfur dioxide (SO2) concentration in environmental air as a protection measure for the health of the population health.
 

35.00

equivalent in MXN

NOM-023-SSA1-1993,Environmental Health. Criteria for evaluating the environmental air quality with respect to nitrogen dioxide (NO2). Standard value for the concentration of nitrogen dioxide (NO2) in the environmental air as a measure of protection of the health of the population.
 

35.00

equivalent in MXN

NOM-024-SSA1-1993,Environmental Health. Criteria for evaluating the air quality in the environment with respect to total suspended particulates (TSP). Permissible value for the concentration of total suspended particulates (TSP) in the environmental air as a protective measure for the health of the population.
 

35.00

equivalent in MXN

NOM-025-SSA1-1993,Environmental health. Criteria for evaluating the quality of environmental air with respect to particulates less than 10 micras. Permissible value for the concentration of particulates less than 10 micras in the environmental air as a protective measure for the health of the population.

35.00

equivalent in MXN

NOM-040-SSA1-1993, Products and services. Iodized salt and fluoridated iodized salt. Sanitary specifications. 55.00 equivalent in MXN
NOM-047-SSA1-2011,Environmental Health – Biological Exposure Indices for the personnel occupationally exposed to chemical substances.  Published in the DOF June 06, 2012 – effective date Dec. 03, 2012 110.00 equivalent in MXN
NOM-048-SSA1-1993,establishes a standardized method for the evaluation of risks to health from environmental agents.

69.00

equivalent in MXN

NOM-059-SSA1-2013, Good manufacturing practices of drug products. Published in the DOF, July 22, 2013 165.00 equivalent in MXN
NOM-072-SSA1-2012, Labeling of drug products and herbal remedies 85.00 equivalent in MXN

NOM-073-SSA1-2015, Stability of drug substances and drug products, as well as herbal remedies 60.00 equivalent in MXN
NOM-125-SSA1-1994,That establishes the sanitary requirements for the processing and use of asbestos.  Published in the DOF August 10, 1996 45.00 equivalent in MXN
NOM-127-SSA1-1994,Environmental Health, water for human use and consumption – permissible limits of quality and treatments to which water must be submitted for its drinkability.

29.00

equivalent in MXN

NOM-137-SSA1-2008, Labeling of medical devices, was published Dec. 12, 2008 and became effective Feb 12, 2009 - NOM-137-SSA1-1995 is cancelled

65.00

equivalent in MXN

NOM-141-SSA1-SCFI-2012, Labeling for prepackaged cosmetics products. Sanitary and commercial labeling. Published in the DOF Sept 19, 2012 – takes effect Dec. 19, 2012

85.00

equivalent in MXN

NOM-164-SSA1-2013, Good manufacturing practices for drug substances 165.00 equivalent in MXN

NOM-176-SSA1-1998, Health requirements that the manufacturers, distributors, and suppliers of pharmaceuticals utilized in the creation of medications for human use must comply with.  01/17/2002.
39.00

equivalent in MXN

NOM-179-SSA1-1998,Monitoring and quality control evaluation of water for human use and consumption, distributed through public supply systems. Published in the DOF Sept. 24, 2001 – Effective Nov. 24, 2001

55.00

equivalent in MXN

NOM-180-SSA1-1998,Environmental Health. Water for use and human consumption. Domestic type173 treatment equipment. Sanitary Requirements. Published in the Official Daily of the Federation October 30, 2000 – effective Dec. 30, 2000 120.00 equivalent in MXN
NOM-189-SSA1/SCFI-2002, Products and Services. Labeling and packaging for housekeeping products for domestic use

120.00

equivalent in MXN

NOM-015-1-SCFI-SSA-1994, Safety and commercial information for toys – safety of toys and school articles. Limits of bio-availability of metals in articles coated with paints and dyes. Chemical specifications and testing methods.

55.00

equivalent in MXN

NOM-220-SSA1-2012, Installation and operation of pharmacovigilance 85.00 equivalent in MXN

NOM-230-SSA1-2002, Environmental Health. Water for human use and consumption, sanitary requirements that the public and private supply systems must comply with during the handling of water. Sanitary procedures for the sampling. 120.00 equivalent in MXN

NOM-240-SSA1-2012, Installation and operation of Technovigilance 65.00 equivalent in MXN

NOM-241-SSA1-2012, Good Manufacturing practices for establishments dedicated to the manufacture of medical devices. 110.00 equivalent in MXN

NOM-243-SSA1-2010, Products and services. Milk, lacteal formula, combined lacteal products and lacteal derived products. Sanitary provisions and specifications. Test methods. 110.00 equivalent in MXN

NOM-245-SSA1-2010, Requisitos sanitarios y calidad del agua que deben cumplir las albercas. 110.00 equivalent in MXN
NOM-251-SSA1-2009, Hygiene practices for the processing of food products, beverages or food supplements. 110.00 equivalent in MXN
NOM-257-SSA1-2014, In matters of biotechnological drug products 35.00 equivalent in MXN

SCT - Secretary of Transportation and Communications

 

Law, Regulation, or Standard (NOMs)

Regulations

USD

PESOS  

Regulation for the Land Transport of Hazardous Materials and wastes. (Published in the Official Daily of the Federation on the 7th of April of 1993, Reformed Nov. 28, 2003, November 28, 2006 – last reform Nov. 20, 2012 – effective date Feb. 20, 2013)

65.00

 

equivalent in MXN
TRAFFIC REGULATION ON FEDERAL HIGHWAYS  published in the DOF June 10, 1975 – last reform August 8, 2000 120.00 equivalent in MXN
Regulation on the Weight, Dimensions, and Capacity of Motor Transport Vehicles that transit on the Highways, and Bridges under Federal Jurisdiction. 45.95 equivalent in MXN

NOM-002-SCT-2011, List of the hazardous substances and materials most usually transported.  Published in the DOF Jan. 27, 2012 – effective March 27, 2012
 

120.00 equivalent in MXN
NOM-003-SCT-2008, Characteristics of the labels on containers and packaging, designated to the transport of hazardous substances, materials and wastes.
 
EFFECTIVE OCT. 15, 2008  - Modification published Feb. 26, 2009
 

65.00

equivalent in MXN
NOM-004-SCT-2008, SYSTEM OF IDENTIFICATION OF UNITS DESIGNATED FOR THE TRANSPORT OF SUBSTANCES, MATERIALS, AND HAZARDOUS WASTES  EFFECTIVE OCT. 18, 2008  - Modification published Feb. 26, 2009 65.00 equivalent in MXN

NOM-005-SCT-2008, Emergency information for the transport of hazardous substances, materials, and wastes.   Published in the DOF on Aug. 14, 2008 – effective Oct. 14, 2008
 

65.00

equivalent in MXN
NOM-005-SCT4-2006, Technical Specifications that lifebuoys must comply with. Published in the DOF June 15, 2006. 45.00 equivalent in MXN
NOM-006-SCT4-2006, Technical Specifications that lifejackets must comply with. Published in the Official Daily of the Federation June 16, 2006. 45.00 equivalent in MXN

NOM-006-SCT2/2011, Basic aspects for the daily visual inspection of the unit designated for motor transport of hazardous materials and wastes. Published in the DOF Aug. 22, 2011 – effective date Oct. 22, 2011

25.00 equivalent in MXN
NOM-009-SCT2-2009, Special specifications and compatibility for the storage and transport of hazardous substances, materials, and wastes of Class I explosives. 140.00 equivalent in MXN

NOM-010-SCT2/2003, Provisions for the compatibility and segregation, for the storage and transport of hazardous substances, materials, and wastes. 45.00 equivalent in MXN
NOM-011-SCT2-2012, Conditions for the transport of hazardous substances and materials contained and/or packaged in limited quantities. Published July 5, 2012 in the DOF – Effective date Sept. 5, 2012 45.00 equivalent in MXN
NOM-011-SCT3-2001, That establishes the specifications for technical aeronautical publications.   Published in the DOF on December 3, 2001 35.00 equivalent in MXN

NOM-012-SCT-2-2014, On the maximum weight and dimensions with which the motor transport vehicles may travel on the general routes of communication under Federal jurisdiction.  Published DOF November 14, 2014

95.00 equivalent in MXN
NOM-020-SCT4-1995, Frequency of drydock inspections for naval vessels and artifacts.  Published in the DOF May 14, 1999 35.00 equivalent in MXN
NOM-027-SCT2-2009, Special and additional specifications for the container, packaging, bulk intermediate containers, portable cisterns, and transport of hazardous substances, materials, and wastes of the division 5.2, organic peroxides. 65.00 equivalent in MXN

NOM-028-SCT2-2010, Special and general provisions for the transport of hazardous substances, materials and wastes of class 3 flammable liquids. 45.00 equivalent in MXN
NOM-032-SCT2-2009, Specifications and characteristics related to the design, construction, inspection and tests of portable cisterns designated for the transport of the hazardous substances, materials and wastes of class 1, 3 to 9. 85.00 equivalent in MXN

NOM-036-SCT4-2007, Administration of the operational safety and prevention of the contamination from vessels and floating platforms. Published in the DOF August 17, 2007 65.00 equivalent in MXN
NOM-038-SCT4-2009,Technical specifications that crane baskets for embarking and disembarking, utilized for moving personnel and their equipment or tools between a vessel, a dock and a floating platform (that lacks a propulsion system) must comply with.
Published in the DOF April 15, 2009 – effective on June 15, 2009
 
65.00 equivalent in MXN
NOM-040-SCT-2-2012, For the transport of indivisible objects of great weight and/or volume, weight and dimensions of vehicular combinations and of industrial cranes and their transit over roads and bridges under federal jurisdiction.   Published in the DOF on March 20, 2013 - in effect May 19, 2013 65.00 equivalent in MXN
NOM-040-SCT3-2001, That establishes the contents of the Dispatch Manual for Air Transport Companies in Service to the Public, as well as for companies that render dispatch service or dispatch and flight control. 45.00 equivalent in MXN
NOM-043-SCT2/2003,Shipping document for hazardous substances, materials, and wastes.
45.00 equivalent in MXN
NOM-121-SCT1-2009 Telecommunications – Radio communication – Radio communication systems that employ disperse spectrum technique – radio communication equipment by frequency hopping and by digital modulation to operate on the bands 902-928 MHz, 2400-2483.5 MHz and 5725-5850 MHz- Specifications, limits and testing methods. 110.00 equivalent in MXN

TRANSPORTATION PACKAGE SUBSCRIPTION - All translations on this page, interactive CD, and online access for one year with all updates, reforms, and new translations. If you purchase other translations at the same time, we will add them to your package and you will be able to download any changes to them. 295.00 equivalent in MXN

 

SCT - AIRPORT, AIRLINE

  USD PESOS  
REGULATORY LAW FOR RAIL SERVICE  (LEY REGLAMENTARIA DEL SERVICIO FERROVIARIO) 95.00 equivalent in MXN

LAW OF AIRPORTS (Ley de Aeropuertos) 895.00 equivalent in MXN

LAW OF CIVIL AVIATION (Ley de Aviacion Civil) 995.00 equivalent in MXN

REGULATION OF THE LAW OF AIRPORTS  (Reglamento de la Ley de Aeropuertos) 995.00 equivalent in MXN

REGULATION OF THE LAW OF CIVIL AVIATION  (REGLAMENTO DE LA LEY DE AVIACIÓN CIVIL) 995.00 equivalent in MXN

 

SCFI - Secretary of Economy  (SE)

ALL PRICES MARKED IN US DOLLARS

     

Laws

USD

PESOS

 
Federal Law on Metrology and Standardization

Published in the DOF on July 1, 1992 – last reform published in the DOF December 18, 2015

95.00 equivalent in MXN

Foreign Commerce Law  - reforms Dec. 21, 2006
(see Customs Law package)

Decrees

45.00

equivalent in MXN

Maquiladora IMMEX Decree-2010 This updated version of the IMMEX DECREE - contains the entire Decree updated with the changes published Dec. 24, 2010 - the original material has been marked in blue and the new changes are in red so that you can easily compare and analyze how these changes effect you. Document is 125 pages.

See the Customs Subscriber package

45.00

equivalent in MXN
DECREE by which are granted administrative simplification in Customs and Foreign Commerce matters. (published in the Official Daily of the Federation March 31, 2008) 55.00 equivalent in MXN

DRAWBACK Decree,January 1, 2001    

25.00

equivalent in MXN

PROSEC Decree, Reformed Nov. 29, 2006

50.00 equivalent in MXN

NOM-001-SCFI-1993,Electronic appliances – electronic appliances for domestic use supplied by different sources of electrical energy – safety requirements and testing methods for the approval of type.

110.00

equivalent in MXN

NOM-002-SCFI-2011,PRE-PACKAGED PRODUCTS – NET CONTENT TOLERANCES AND METHODS OF VERIFICATION 65.00 equivalent in MXN

NOM-003-SCFI-2000,Electrical products - Safety Specifications

40.00 equivalent in MXN
NOM-004-SCFI-2006,Commercial Information – Labeling of textile products, dress clothes, their accessories, and household linens. (published in the DOF on June 21, 2006 – effective August 21, 2006 – Clarification Sept. 6, 2006, Modification published Dec. 24, 2011 – takes effect February 24, 2012, Modification published Sept. 03, 2015 – effective Sept 04, 2015)
39.95 equivalent in MXN
NOM-006-SCFI-2012, Alcoholic Beverages – Tequila – Specifications. Published in the DOF December 13, 2012 – effective on Feb. 12, 2013 110.00 equivalent in MXN

NOM-008-SCFI-2002, General System of Units of Measure. 120.00 equivalent in MXN
NOM-009-SCFI-1993, Mercury column and elastic sensor element sphygmomanometer measuring instruments for measuring blood pressure in the human body. 65.00 equivalent in MXN

NOM-011-1-SEDG-1999, Safety conditions of portable containers for containing LP Gas in use. 65.00 equivalent in MXN

NOM-014-SCFI-1997, Diaphragm type positive displacement meters for natural gas or LP. With maximum capacity of 16 m3/h with a maximum pressure drop of 200 Pa (20.40 mm of water column) 120.00 equivalent in MXN

NOM-015-1-SCFI-SSA-1994, Safety and commercial information for toys – safety of toys and school articles. Limits of bio-availability of metals in articles coated with paints and dyes. Chemical specifications and testing methods.

55.00 equivalent in MXN

NOM-015-SCFI-2007, Commercial Information – Labeling for Toys. (Published in the Official Daily of the Federation on April 17, 2008 – effective January 15, 2009) This Standard cancels and replaces NOM-015-SCFI-1998, Commercial information – Labeling for toys, published in the Official Daily of the Federation March 5th of 1999.

55.00 equivalent in MXN
NOM-016-SCFI-1993, Electronic devices – Electronic devices for Office use powered by different sources of electrical energy – safety requirements and testing methods.
39.95 equivalent in MXN
NOM-017-SCFI-1993, Commercial labeling information for reconstructed, used or secondhand articles, seconds, discontinued articles, and articles that do not meet specifications.
19.95 equivalent in MXN
NOM-019-SCFI-1998, Safety requirements that all peripheral data processing equipment or related equipment must comply with.
120.00 equivalent in MXN
NOM-020-SCFI-1997, COMMERCIAL INFORMATION – LABELING OF HIDES AND LEATHERS CURED NATURALLY AND SYNTHETIC OR ARTIFICIAL MATERIALS WITH THAT APPEARANCE, FOOTWEAR, LEATHER GOODS, AS WELL AS THE PRODUCTS PREPARED WITH SAID MATERIALS. (modified 2010) 49.95 equivalent in MXN
NOM-024-SCFI-2013, Commercial Information for packaging, instructions and guarantees of electronic, electric and electrical domestic products. Published August 12, 2013 – effective October 12, 2013 39.95 equivalent in MXN

NOM-030-SCFI-2006, Commercial Information – Declaration of quantity on the label – Specifications.
Published in the Official Daily of the Federation on Nov. 6, 2006 – Effective date Jan. 06, 2007.
 

49.95 equivalent in MXN
NOM-033-SCFI-1994, Commercial information – Jewelry or articles of gold, silver, platinum and palladium (cancels NOM-033-SCFI published on July 12, 1994.) 49.95 equivalent in MXN
NOM-040-SCFI-1994, Measuring instruments – Rigid Instruments – Graduated rulers for measuring length – Commercial use. 55.00 equivalent in MXN

NOM-046-SCFI-1999, Measuring instruments – Steel Metric tapes and flexometers (this Standard cancels the NOM-046-SCFI-1994, Measuring instruments – Steel Metric tapes and flexometers and its Clarification, published on the 26th of July and 9th of August of 1999, respectively). 45.00 equivalent in MXN

NOM-048-SCFI-1997, Measuring instruments – Time clocks – Supplied with different sources of energy (this Standard cancels the NMX-J-382-1980). 49.95 equivalent in MXN
NOM-050-SCFI-2004, Commercial information – General labeling of products.
39.95 equivalent in MXN
NOM-051-SCFI-SSA1-2010, General specifications of labeling from prepackaged food products and non alcoholic beverages – Commercial and sanitary information. Published April 05, 2010 in the DOF – Took effect Jan 1, 2011 59.95 equivalent in MXN

NOM-054-SCFI-1998, Domestic utensils – Pressure cookers – Safety      Published in the DOF on Sept. 4, 1998  

65.00 equivalent in MXN
NOM-055-SCFI-1994,Commercial Information - Materials that are retardants and/or inhibitors of flame and/or ignition - Labeling.
22.95 equivalent in MXN
NOM-058-SCFI-1999, Electrical products – Ballasts for electric gas discharge lamps – Safety specifications 65.00 equivalent in MXN

NOM-063-SCFI-2001,Electrical Products – Conductors – Safety Requirements.
39.95 equivalent in MXN
NOM-064-SCFI-2000, Electrical Products – Lighting fixtures for use in interiors and exteriors – Safety specifications and testing methods.
Published in the DOF May 22, 2000

 
65.00 equivalent in MXN
NOM-086/1-SCFI-2011, Rubber Industry – New tires, of radial construction that are employed on vehicles with a gross vehicular weight greater than 4,536 kg (10,000 lbs) and tires of diagonal construction of any load capacity – Safety specifications and test methods.  Published in the DOF April 18, 2011 110.00 equivalent in MXN
NOM-117-SCFI-2005, Commercial Practices - legal elements for the commercialization of standard lines of furniture and custom furniture
39.95 equivalent in MXN
NOM-119-SCFI-2000, AUTOMOBILE INDUSTRY - AUTOMOTIVE VEHICLES – SAFETY BELTS – SPECIFICATIONS OF SAFETY AND TESTING METHODS. 75.00 equivalent in MXN
NOM-121-SCFI-2004,Industria hulera-Cámaras para llantas neumáticas de vehículos automotores y bicicleta-Especificaciones de seguridad y métodos de prueba (cancela a la Norma Oficial Mexicana NOM-121-SCFI-1996, Industria hulera-Cámaras para llantas neumáticas de vehículos automotores y bicicleta-Especificaciones de seguridad y métodos de prueba, publicada el 11 de junio de 1997). 110.00 equivalent in MXN
NOM-125-SCFI-1998, Commercial Practices – Minimum requirements of information for the rendering of services of motor transport of cargo.  25.00 equivalent in MXN
NOM-126-SCFI-2006,Commercial practices –Minimum requirements for the rendering of photography services, development and printing of photographs and video and digital recording. 55.00 equivalent in MXN

NOM-131-SCFI-2004,Determination, assignment and installation of the vehicle identification number – Specifications. Published in the DOF Dec. 13, 2004

75.00 equivalent in MXN
NOM-133/1-SCFI-1999, INFANT PRODUCTS – FUNCTION AND OPERATION OF WALKERS FOR INFANT SAFETY – SPECIFICATIONS AND TEST METHODS 120.00 equivalent in MXN

NOM-133/2-SCFI-1999, Infant products – Function and Operation of Strollers for the Safety of the Infant – Specifications and Test Methods. 120.00 equivalent in MXN

NOM-133/3-SCFI-1999, Infant products – Function and operation of Playpens and Play yards- Specifications and test methods. (October 18, 1999) 120.00 equivalent in MXN
NOM-140-SCFI-1999, School articles – Scissors – Specifications and testing methods.
Published in the DOF March 06, 2000.
 
89.95 equivalent in MXN
NOM-154-SCFI-2005, Anti-Fire equipment – Extinguishers – Service of maintenance and recharge. Published in the DOF Dec. 26, 2005 55.00 equivalent in MXN
NOM-160-SCFI-2003, Commercial practices – Regulatory elements for the commercialization of NEW VEHICLES. 49.95 equivalent in MXN
NOM-161-SCFI-2003, Safety for the User – Toys – Replica firearms – Specifications for safety and test methods. Published in the DOF Oct. 20, 2003 – Effective Dec. 20, 2003. 49.95 equivalent in MXN
NOM-185-SCFI-2012,COMPUTER PROGRAMS AND ELECTRONIC SYSTEMS THAT CONTROL THE OPERATION OF SYSTEMS FOR MEASURING AND DISPATCHING GASOLINE AND OTHER COMBUSTIBLE LIQUIDS – SPECIFICATIONS, TESTING AND VERIFICATION METHODS. 110.00 equivalent in MXN
NOM-194-SCFI-2015, Essential safety devices in new vehicles – Safety specifications. 85.00 equivalent in MXN

NMX-AA-004-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF SETTLEABLE SOLIDS IN NATURAL WATERS, WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD (CANCELS NMX-AA-004-1977 50.00 equivalent in MXN
NMX-AA-005-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF EXTRACTABLE FATS AND OILS IN NATURAL WATERS, WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD (CANCELS NMX-AA-005-SCFI-1980) 50.00 equivalent in MXN
NMX-AA-006-SCFI-2000 - WATER ANALYSIS - DETERMINATION OF FLOATING MATERIAL IN WASTEWATERS AND TREATED WASTEWATERS - TEST METHOD - (CANCELS NMX-AA-SCFI-1973) 50.00 equivalent in MXN
NMX-AA-009-1993-SCFI,ATMOSPHERIC POLLUTION – STATIONARY SOURCES – DETERMINATION OF THE FLOW OF GASES IN A FLUE – PITOT TUBE METHOD 65.00 equivalent in MXN
NMX-AA-010-SCFI-2001, ATMOSPHERIC POLLUTION - STATIONARY SOURCES - DETERMINATION OF PARTICLES IN THE FLUE GASES FLOWING THROUGH A DUCT - ISOKINETIC SAMPLING METHOD 65.00 equivalent in MXN
NMX-AA-044-SCFI-2001,ANÁLISIS DE AGUAS - DETERMINACIÓN DE CROMO HEXAVALENTE EN AGUAS NATURALES, POTABLES, RESIDUALES Y RESIDUALES TRATADAS - MÉTODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-AA-044-1981) 50.00 equivalent in MXN

NMX-AA-054-1978, ATMOSPHERIC CONTAMINATION – DETERMINATION OF MOISTURE CONTENT IN GASES FLOWING THROUGH A DUCT – GRAVIMETRIC METHOD. Published in the DOF August 02, 1978 45.00 equivalent in MXN
NMX-AA-132-SCFI-2006, SOIL SAMPLING FOR METAL AND SEMIMETAL IDENTIFICATION AND QUANTIFICATION, AND SAMPLE HANDLING 110.00 equivalent in MXN

NMX-D-139-SCFI-2000, AUTOMOTIVE INDUSTRY - WARNING DEVICE – SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

 

65.00 equivalent in MXN
NMX-U-120-1993-SCFI, SPRAY BOOTHS FOR PAINT APPLICATION - THEIR DESIGN AND EQUIPMENT TO BE EMPLOYED 45.00 equivalent in MXN

SENER - SECRE -Secretary of Energy

 

USD

PESOS

 
REGULATORY LAW OF CONSTITUTIONAL ARTICLE 27 IN THE PETROLEUM SECTOR    published in the DOF November 29, 1958 – last reform published November 28, 2008 45.00 equivalent in MXN
LAW OF THE REGULATORY COMMISSION OF ENERGY
 
published in the DOF on Oct. 31, 1995 – last reform Nov. 28, 2008
35.00 equivalent in MXN
REGULATION OF NATURAL GAS, published in the D.O.F. November 8, 1995 65.00 equivalent in MXN

NOM-001-SECRE-2010, Quality of Natural Gas (cancels and substitutes NOM-001-SECRE-2003 Quality of Natural Gas)

110.00 equivalent in MXN
NOM-002-SECRE-2010, Natural gas utilization installations (cancels and substitutes the NOM-002-SECRE-2003, Natural gas utilization installations).  Published in the DOF Feb. 4, 2011 – April 05, 2011. 110.00 equivalent in MXN
NOM-003-ENER-2011, Thermal efficiency of water heaters for domestic and commercial use. Limits, test method and labeling. 65.00 equivalent in MXN

NOM-005-ENER-2010, Energy Efficiency of electrical domestic clothing washers. Limits, testing method and labeling. Published in the DOF on Feb. 3, 2010

110.00 equivalent in MXN
NOM-011-SESH-2012, Water heaters for domestic and commercial use that use LP Gas or Natural Gas as fuel.- Safety requirements, specifications, test methods, marking and commercial information 65.00 equivalent in MXN

NOM-012-SESH-2010, Domestic use room heaters that employ LP or Natural gas as fuel. Safety requirements and test methods 85.00 equivalent in MXN

NOM-014-ENER-2004, Energy efficiency of air-cooled single-phase squirrel-cage electric AC induction motors with a rated output of 0.180 kW to 1.500 kW. Limits, test method and markings. 45.00 equivalent in MXN
NOM-007-SECRE-2010, Transport of Natural Gas (cancels and substitutes the NOM-007-SECRE-1999, Transport of Natural Gas). 240.00 equivalent in MXN
NOM-017-ENER/SCFI-2012, Energy Efficiency and safety requirements for self-ballasted compact fluorescent lamps. Limits and testing methods. 85.00 equivalent in MXN

NOM-021-ENER-SCFI-2008, Energy efficiency and safety requirements for the user of room type air conditioners. Limits, test methods and labeling. 85.00 equivalent in MXN

NOM-023-ENER-2010, Energy efficiency in divided type, free discharge air conditioners and air conditioners without air ducts. Limits, test method and labeling. 85.00 equivalent in MXN

NOM-025-ENER-2013, Thermal efficiency of domestic devices for cooking food products that use LP Gas or Natural Gas. Limits, test methods, and labeling 65.00 equivalent in MXN

NOM-028-ENER-2010, Energy efficiency of lamps for general use. Limits and test methods. 55.00 equivalent in MXN

NOM-030-ENER-2012, Luminous efficiency of integrated light emitting diode lamps (LED) for general illumination. Limits and test methods 85.00 equivalent in MXN

NOM-032-ENER-2013, Maximum electrical power limits for equipment and appliances that require standby power. Test methods and labeling. 75.00 equivalent in MXN

NOM-039-NUCL-2003, SPECIFICATIONS FOR THE EXEMPTION OF SOURCES OF IONIZING RADIATION AND PRACTICES THAT UTILIZE THEM. 35.00 equivalent in MXN

SHCP - Secretary of Finance and Public Credit (taxes)

Laws

USD

PESOS  
The Customs Law - La Ley Aduanera Major reforms published Dec. 09, 2013

  TRANSLATION UPDATED AND REVISED WITH THE REFORMS FOR 2014

Regulation
150.00 equivalent in MXN
REGULATION OF THE CUSTOMS LAW   Published in the DOF on April 20, 2015 – Effective date June 20, 2015 150.00 equivalent in MXN
CUSTOMS SUBSCRIPTION PACKAGE - Includes the Customs Law and Regulation and all decrees

 

225.00 equivalent in MXN

SRE - Secretary of Foreign Relations

 

Laws

USD

PESOS

 

Law of Nationality

65.00

equivalent in MXN

IMSS - Social Security

Law and Regulation

USD

PESOS

 

Social Security Law and Regulation  

This translation is current and includes reforms published Dec. 20, 2001, January 5, 2004, Aug. 11, 2004, December 14, 2005, August 11, 2006, Jan 16, 2009, May 26, 2009, June 18, 2009, April 09, 2012May 28, 2012M,  Jan. 16, 2014  LAST REFORMS PUBLISHED NOV. 12, 2015

225.00

equivalent in MXN

PROFECO - Prosecutor for the Protection of the Consumer

 

  USD PESOS  

   

FEDERAL LAW FOR THE PROTECTION OF THE CONSUMER

 Last reform published in the DOF on Nov. 05, 2013

                                                                      

95.00

equivalent in MXN

Regulation for the Federal Law for the Protection of the Consumer New Regulation published in the Official Daily of the Federation August 03, 2006 95.00

equivalent in MXN

DELUXE PACKAGE SUBSCRIPTION

--->

online access, and all changes, new translations, reforms that are published during the year.

  price PESOS  
DELUXE  PACKAGE 

 View the contents of the Deluxe Package as of October 10, 2013 (per year - includes all new translations and updates)

1275.00

 

equivalent in MXN

* includes Health and Safety, Environment, Environmental Health (does not include  Pemex)

 

 

SECRETARY OF ECONOMY

 

USD PESOS  
GENERAL LAW OF CORPORATIONS AND PARTNERSHIPS
LEY GENERAL DE SOCIEDADES MERCANTILES
New Law published in the Official Daily of the Federation on the 4th of August of 1934 –
Last reform June 13, 2014
 
175.00 equivalent in MXN

LAW OF FOREIGN INVESTMENT and the REGULATION OF THE LAW OF FOREIGN INVESTMENT
(Ley de Inversión Extranjera)
(published in the DOF Dec. 27, 1993 –  last reform Aug 11, 2014)
REGULATION OF THE LAW OF FOREIGN INVESTMENT AND THE NATIONAL REGISTRY OF FOREIGN INVESTMENTS
(Published in the Official Daily of the Federation Sept. 8, 1998 INCLUDES REFORMS PUBLISHED 04 MAY, 2009)

LAW AND REGULATION ARE SOLD TOGETHER

150.00 equivalent in MXN

SEP - SECRETARY OF PUBLIC EDUCATION

 

The General Law of Education Last reform published - Official Daily of the Federation – Nov 02, 2007, June 17, 2008, July 15, 2008, April 17, 2009, July 02, 2010)

150.00 equivalent in MXN

The Federal Copyright law (Derecho de Autor) 

published Dec. 24, 1996 – last reform published June 10, 2013 – effective August of 2013.

150.00 equivalent in MXN


SEGOB- Secretaría de Gobernación

Secretary of Government

Laws

USD

PESOS

 

FEDERAL LAW OF PROTECTION OF PERSONAL DATA IN THE POSSESSION OF PRIVATE PARTIES  Published in the DOF on July 5, 2010

85.00 equivalent in MXN
Law of Acquisitions, Leases, and Services for the Public Sector -  LAASSP  LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO latest reform Nov. 10, 2014 220.00 equivalent in MXN
REGULATION of the Law of Acquisitions, Leases, and Services of the Public Sector

REGULATION IS BEING UPDATED - IF YOU WANT TO BE NOTIFIED WHEN IT IS AVAILABLE, EMAIL glenn@mexicanlaws.net
(published in the Official Daily of the Federation on Aug. 20, 2001 – last reform published Nov. 30, 2006)

220.00 equivalent in MXN

The Federal Law of Patrimonial Responsibility of the State  -Reforms published Dec. 31, 2004, April 30, 2009

120.00 equivalent in MXN
General Law of Persons with Disability 85.00 equivalent in MXN

The Federal Law for Preventing and Eliminating Discrimination Published June 11, 2003 reformed Nov. 27, 2007

65.00

equivalent in MXN

GENERAL LAW OF POPULATION 65.00 equivalent in MXN

REGULATION OF IMMIGRATION LAW 65.00 equivalent in MXN
FEDERAL LAW ON THE RIGHTS OF THE TAXPAYER 35.00 equivalent in MXN

LAW OF OFFICIAL DAILY OF THE FEDERATION AND GOVERNMENTAL GAZETTES     DOWNLOAD FREE FREE

 

RADIATION SAFETY

RADIATION SAFETY

USD

PESOS

 

General Regulation of radiological safety 
REGLAMENTO GENERAL DE SEGURIDAD RADIOLOGICA –
NOM's

250.00 equivalent in MXN

NOM-002-NUCL-2004, Tests for leaks and hermeticity of sealed sources.
Pruebas de fuga y hermeticidad de fuentes selladas.

120.00 equivalent in MXN

NOM-008-NUCL-2003, Control of Radioactive Contamination
Control de la contaminación radiactiva.

140.00
 
equivalent in MXN

NOM-025/1-NUCL-2000, Requirements for industrial radiography equipment. Part 1: General requirements
Requisitos para equipo de radiografía industrial. Parte 1: requisitos generales.

140.00

 

equivalent in MXN

NOM-025/2-NUCL-1996, Requirements for industrial radiography equipment. Part 2: Operation '   
Requisitos para equipo de radiografía industrial. Parte 2: Operación.

140.00
 
equivalent in MXN

NOM-026-NUCL-1999, Medical Oversight of the personnel occupationally exposed to ionizing radiation. Vigilancia médica del personal ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes.

120.00

 

equivalent in MXN

NOM-027-NUCL-1996, Specifications for the design of Type II, Class A, B, and C radioactive installations.      Especificaciones para el diseño de las instalaciones radiactivas tipo II clases A, B y C.

120.00
 
equivalent in MXN

NOM-027-NUCL-2011, Requirements for the qualification and training of the personnel occupationally exposed to ionizing radiation.
Requerimientos para la calificación y entrenamiento del personal ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes.

85.00

 

 

equivalent in MXN
NOM-039-NUCL-2003, SPECIFICATIONS FOR THE EXEMPTION OF SOURCES OF IONIZING RADIATION AND PRACTICES THAT UTILIZE THEM. 
Especificaciones para la exención de fuentes de radiación ionizante y de prácticas que las utilicen.
35.00
 
equivalent in MXN

MEXICO CITY - FEDERAL DISTRICT

  PRICE (USD) PESOS  
LAW OF SOLID WASTES OF THE FEDERAL DISTRICT
(
LEY DE RESIDUOS SÓLIDOS DEL DISTRITO FEDERAL)
120.00

equivalent in MXN

 
NADF-004-AMBT-2004 THAT ESTABLISHES THE CONDITIONS OF MEASUREMENT AND THE MAXIMUM PERMISSIBLE LIMITS FOR MECHANICAL VIBRATIONS THAT THOSE RESPONSIBLE FOR EMISSION SOURCES IN THE FEDERAL DISTRICT MUST COMPLY WITH 45.00

equivalent in MXN

 
NADF-005-AMBT-2006, THAT ESTABLISHES THE MEASURING CONDITIONS AND THE MAXIMUM PERMISSIBLE LIMITS OF NOISE EMISSIONS THAT THE PARTIES RESPONSIBLE FOR EMISSION SOURCES LOCATED IN THE FEDERAL DISTRICT MUST COMPLY WITH
 
45.00

equivalent in MXN

 

PEMEX

CODE DESCRIPTION - SPANISH DESCRIPTION - ENGLISH PRICE (USD)

 PESOS

 
NRF-210-PEMEX-2011 SISTEMA DE GAS Y FUEGO, DETECCIÓN Y ALARMAS GAS AND FIRE SYSTEM, DETECTION AND ALARMS $495.00  6187.00
GG-SS-TC-001-2010 GUÍA TÉCNICA PARA DEFINIR LAS ESPECIFICACIONES DE CHALECOS SALVAVIDAS PARA EVACUACIÓN EN PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN TECHNICAL GUIDE FOR DEFINING THE SPECIFICATIONS OF LIFEJACKETS FOR EVACUATION IN PEMEX EXPLORATION AND PRODUCTION $170.00 2125.00
NO.01.0.26 PEMEX REQUISITOS GENERALES PARA EL PROYECTO, CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DE LAS REDES DE AGUA CONTRAINCENDIO. REQUIREMENTS FOR THE PROJECT, CONSTRUCTION AND EQUIPMENT FOR FIREFIGHTING NETWORKS. SEPT 1990 $250.00 3125.00
NRF-003-PEMEX-2007 DISEÑO Y EVALUACION DE PLATAFORMAS MARINAS FIJAS EN EL GOLFO DE MEXICO DESIGN AND EVALUATION OF STATIONARY MARINE PLATFORMS IN THE GULF OF MEXICO 690.00 8625.00
NRF-007-PEMEX-2008 LENTES Y GOGLES DE SEGURIDAD. PROTECCION PRIMARIA DE LOS OJOS SAFETY GLASSES AND GOGGLES. PRIMARY PROTECTION OF EYES. 320.00 4000.00
NRF-008-PEMEX-2007 CALZADO INDUSTRIAL DE PIEL PARA PROTECCION DE LOS TRABAJADORES INDUSTRIAL LEATHER PROTECTIVE FOOTWEAR FOR WORKERS 415.00 5187.00
NRF-020-PEMEX-2005  CALIFICACION Y CERTIFICACION DE SOLDADORES Y SOLDADURA QUALIFICATION AND CERTIFICATION OF WELDERS AND WELDING 140.00

1750.00

NRF-028-PEMEX-2010 CONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓN CONSTRUCTION OF CONTAINERS UNDER PRESSURE 1380.00

17250.00

NRF-037-PEMEX-2006 PLATAFORMAS MARINAS PARA PERFORACION Y MANTENIMIENTO DE POZOS.- ARRENDAMIENTO. MARINE PLATFORMS FOR DRILLING AND MAINTENANCE OF WELLS.- LEASES. 930.00 11625.00
NRF-039-PEMEX-2008 "DISPAROS EN POZOS PETROLEROS" "SHOOTINGS IN OIL WELLS" 240.00 3000.00
NRF-040-PEMEX-2005 MANEJO DE RESIDUOS EN PLATAFORMAS MARINAS DE PERFORACION Y MANTENIMIENTO DE POZOS. HANDLING OF WASTES IN MARINE DRILLING PLATAFORMS AND MAINTENANCE OF WELLS. 550.00 6875.00
NRF-041-PEMEX-2007 CARGA, AMARRE, TRANSPORTE E INSTALACION DE PLATAFORMAS COSTA AFUERA LOADING, SECURING, TRANSPORT AND INSTALLATION OF OFFSHORE PLATAFORMS  869.00 10862.00
NRF-044-PEMEX-2004 TUBERIA, CONEXIONES Y ACCESORIOS A BASE DE POLIMEROS REFORZADA CON FIBRA DE VIDRIO EN LAS REDES DE AGUA CONTRAINCENDIO COSTA AFUERA. POLYMER BASED FIBERGLASS REINFORCED PIPES, CONNECTIONS AND ACCESSORIES IN OFFSHORE FIREFIGHTINNG WATER NETWORKS 180.00 2250.00
NRF-050-PEMEX-2007 BOMBAS CENTRIFUGAS CENTRIFUGAL PUMPS 1602.00 20025.00
NRF-053-PEMEX-2006, SISTEMAS DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A BASE DE RECUBRIMIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES Systems of anticorrosive protection based on coatings for surface installations. 609.00 7612.00
NRF-056-PEMEX-2006 BOTA IMPERMEABLE PARA EL USO INDUSTRIAL IMPERMEABLE BOOTS FOR INDUSTRIAL USE 295.00 3687.00
NRF-058-PEMEX-2004 CASCO DE PROTECCION PARA LA CABEZA HEAD PROTECTION HELMET 175.00 2187.00
NRF-062-PEMEX-2002 ELEMENTOS DE ACCESO (VIUDAS, ESCALAS Y GANGWAYS) ENTRE MUELLES A EMBARCACIONES Y DE EMBARCACIONES A PLATAFORMAS MARINAS ACCES (CRANEBASKETS, ACCOMODATION LADDERS AND GANGWAYS) BETWEEN DOCKS TO BOATS AND FROM BOATS TO MARINE PLATAFORMS 150.00 1875.00
NRF-115-PEMEX-2006 MANGUERAS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO FIREFIGHTING SERVICE HOSES 250.00 3125.00
NRF-125-PEMEX-2005 SISTEMAS FIJOS CONTRAINCENDIO: CAMARAS DE ESPUMAQ STATIONARY FIREFIGHTING SYSTEMS: FOAM CHAMBERS 145.00 1812.00
NRF-164-PEMEX-2006 MANOMETROS MANOMETERS 175.00 2187.00
NRF-180-PEMEX-2007 TABLEROS DE CONTROL DE POZOS CONTROL PANELS FOR WELLS 125.00 1562.00
NRF-183-PEMEX-2007 EQUIPO DE MANIOBRA GRUAS VIAJERAS, POLIPASTOS Y MALACATES MANEUVERING EQUIPMENT OVERHEAD TRAVELING CRANES, HOISTS AND WINCHES 125.00 1562.00
NRF-187-PEMEX-2007 MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE TUBERIA DE PROCESO EN INSTALACIONES MARINAS MAINTENANCE FOR PROCESSING PIPE SYSTEMS ON MARINE INSTALLATIONS 175.00 2187.00
P.1.0000.09 EMBALAJE Y MARCADO DE EQUIPOS Y MATERIALES. SHIPMENT AND MARKING FOR EQUIPMENTS AND GOODS. 125.00 1562.00
P.2.0431.01 SISTEMAS PARA AGUA DE SERVICIO CONTRA INCENDIO FIRE FIGHTING WATER SYSTEMS SERVICE 175.00 2187.00 
P.9.1001.02:2010   BOTES SALVAVIDAS TOTALMENTE CERRADOS PARA INSTALACIONES DE PEMEX EXPLORACIÓN  Y PRODUCCIÓN TOTALLY ENCLOSED LIFEBOATS FOR FACILITIES FOR PEMEX EXPLORATION Y PRODUCTION 125.00 1562.00
REGULATION REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DE PETROLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS REGULATION OF HEALTH AND SAFETY OF MEXICAN PETROLEUM AND SUBSIDIARY ORGANISMS 2500.00 31250.00